İlginç bir gözlem yapmışsınız. Yanlış aklımda kalmadıysa Sabahattin Ali ve Sait Faik Abasıyanık gibi yazarlar eserlerinde kedileri ve köpekleri beslerken de "yem vermek" ifadesini kullanıyorlardı. Muhtemelen dediğiniz gibi pazarlamacıların yeniden çerçevelemesinin ve son 30 yılda yaygınlaşan "pet kültürünün" bir sonucu.
Ben de benzeri bir düşünceye sahibim. "Pet industry" bir kaç yıl önce biraz okuduğum bir alan idi. Yıllık 6 milyar dolar olan harcamanın 3 milyar doları Amerikada idi. Dolayısı ile Amerika sanırım bu konuda bakılabilecek bir örnek. Evcil hayvanlarına insanlar bir aile üyesi, yani bir evlat muamelesi yapıyorlar. Dolayısı ile mama terminolojisi oradan uydurulmuş bir yaklaşım sanırım.
Hollywood efekt diyebilir miyiz? İzlediğimiz filmlerde hep köpek ve kedilere konserve kutudan mama açılır ve verilir. Hatta mama harici tüm konserveler, konserve açacağı ile açılır. Tiyatral bir havası vardır. Bunu genişletip neden Türkiye'de konserve açacağı yoktura kadar sorgulayabiliriz. Türkiye'de kaç kişi konserve açacağı kullanmıştır ya da kullanımını biliyor?
Sanırım kuşaksal bir sebebi var onun. Artık hepsi kolay açılır kapaklı. :) Ben çocukken falan çok konserve açtım. Benden öncekiler de. Ondan olabilir sanki.
İlginç bir gözlem yapmışsınız. Yanlış aklımda kalmadıysa Sabahattin Ali ve Sait Faik Abasıyanık gibi yazarlar eserlerinde kedileri ve köpekleri beslerken de "yem vermek" ifadesini kullanıyorlardı. Muhtemelen dediğiniz gibi pazarlamacıların yeniden çerçevelemesinin ve son 30 yılda yaygınlaşan "pet kültürünün" bir sonucu.
https://eksisozluk.com/kopek-yemine-mama-demek--7308775
Şu fikirleri buldum internette araştırma yaparken. Anlam kaymasından ziyade, endüstriyel üretim sebebiyle yeniden çerçeveleme bana da mantıklı geldi.
Ben de benzeri bir düşünceye sahibim. "Pet industry" bir kaç yıl önce biraz okuduğum bir alan idi. Yıllık 6 milyar dolar olan harcamanın 3 milyar doları Amerikada idi. Dolayısı ile Amerika sanırım bu konuda bakılabilecek bir örnek. Evcil hayvanlarına insanlar bir aile üyesi, yani bir evlat muamelesi yapıyorlar. Dolayısı ile mama terminolojisi oradan uydurulmuş bir yaklaşım sanırım.
Hollywood efekt diyebilir miyiz? İzlediğimiz filmlerde hep köpek ve kedilere konserve kutudan mama açılır ve verilir. Hatta mama harici tüm konserveler, konserve açacağı ile açılır. Tiyatral bir havası vardır. Bunu genişletip neden Türkiye'de konserve açacağı yoktura kadar sorgulayabiliriz. Türkiye'de kaç kişi konserve açacağı kullanmıştır ya da kullanımını biliyor?
Sanırım kuşaksal bir sebebi var onun. Artık hepsi kolay açılır kapaklı. :) Ben çocukken falan çok konserve açtım. Benden öncekiler de. Ondan olabilir sanki.